A origem da palavra é latina. Iuvenis significa jovem e iunior, que depois se transformou em júnior, quer dizer o mais jovem.
Júnior: Significa "jovem", "o mais novo" ou "filho do pai". É utilizado normalmente, mas não apenas, quando o filho tem o mesmo nome do pai ou do avô, com o objetivo de os diferenciar. ...
jú·ni·or |ó|
Juninho é o diminutivo de Júnior ou Junio, modo carinhoso de dizer Jùnior ou Junio. Exemplo de uso da palavra Juninho: Juninho nasceu a cara do pai.
Júnior pode ser primeiro nome? É uma dúvida bastante comum, mas saiba que pode, sim, ser registrado como primeiro nome (prenome é o termo correto) e não existe nenhuma lei que exclua isso.