Sentido próprio: sentido literal da palavra, sendo o sentido comum que se costuma atribuir a determinada palavra. Sentido figurado: sentido simbólico, figurado, que pode ser atribuído a uma palavra.
O que é polissemia de uma palavra?
Polissemia é o conceito aplicado a uma palavra ou locução que apresenta sentidos distintos, mas preservam relação entre si, fazendo parte de um mesmo campo semântico. O significado de uma palavra polissêmica irá depender do contexto a qual está inserida, fatores etimológicos e do uso de metáfora.
Qual o sentido literal de um livro?
O sentido literal, porém, afirmaria que Raúl entregou uma extremidade ao seu pai. Por vezes, o sentido literal é obviamente ilógico. "Vou ouvir um pouco de música para ver se me consigo inspirar para escrever o último capítulo do meu livro" é outro exemplo de uma frase cujo sentido literal não serve para a sua correcta compreensão.
Qual o sentido literal de uma frase?
Literalmente significa rigoroso, restrito, claro, conforme a letra do texto.É o uso de uma expressão na sua verdadeira acepção.Por exemplo, a frase "o homem estava morrendo de fome", pode ter dois sentidos: o sentido literal e o sentido figurado.
Como é uma tradução literal?
Uma tradução literal, por outro lado, inclui cada uma das palavras do texto original e, sempre que seja possível, na mesma ordem.
Quais são os sentidos da palavra?
Normalmente ela se refere aquilo que tem significado em um determinado contexto. Neste contexto, temos então dois tipos de sentidos: O sentido conotativo ou sentido figurado, corresponde a uma interpretação diferente do seu significado original e o sentido denotativo se refere ao emprego original e literal da palavra.