O final do expediente pode revelar muito sobre um profissional, por exemplo, existe aquela turma que conta os minutos para sair correndo do seu posto de serviço e outros que no final do expediente já vão organizando suas atividades do dia seguinte.
Que atua com rapidez e desembaraço: 8 ágil, ativo, competente, desembaraçado, desenvolto, despachado, diligente, dinâmico, eficiente, expeditivo, expedito, hábil, lesto, ligeiro, pronto, rápido.
Existem algumas maneiras de expressarmos fim do expediente em inglês, como closing time, close of business, geralmente abreviado para COB, ou ainda end of day abreviado para EOD em e-mails, etc.
A gramática antiga afirma que o uso correto é fim de semana, uma vez que fim é o oposto de início e pode ser substituído corretamente na expressão (início de semana); já o oposto de final é inicial e não é aplicado de forma correta (inicial de semana).
Horário de funcionamento de uma repartição pública, loja ou serviço de atendimento.
end s (plural: ends)