Grey (em inglês americano) e gray (em inglês britânico) correspondem a cinza em português. Porém, tal como ocorre com as demais cores que já apresentamos - red, blue, white e black - nem sempre cinza - o equivalente prototípico - é a tradução mais adequada.
cinza adj. The sky was gray and cloudy.
definição de silver-grey no dicionário inglês A definição de prata-cinza no dicionário é de cinza claro que se assemelha a prata.
charcoal grayTraduções principaisInglêsPortuguêscharcoal adj(dark gray in color) (cor)carvão adj Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").cinza-escuro adj Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").Martin wore a charcoal suit.
pele f. My friend's skin is so smooth and silky. ... I can feel the warm sun on my skin. Posso sentir o sol quente na minha pele.
"índigo" em inglês índigo {m.}
prata f (plural: pratas f)