O Wikcionário tem o verbete n/a.
Use nem um(a), dessa forma, separado, quando tiver o mesmo sentido de "nem um sequer", "nem uma única", "nem um único", "nem um só", "nem uma sequer". E use nenhum (a), junto, quando puder substituir o termo por seu antônimo: algum (a) ou por "ninguém" e "nada".
Significado de Nem advérbio Não; modo de expressar negação, recusa: nem me fale nisso. Ao menos; pelo menos; sequer: não apareceu nem para pagar. Nenhum; ninguém; usada de maneira repetida expressa uma exclusão: nem ele nem o irmão jogam futebol. locução conjuntiva Nem que.
Significado de Alguma pronome Refere-se a coisa ou pessoa indeterminada. Quantidade sem definição ou número delimitado: chegou há algumas horas. substantivo feminino Comumente usado para designar um infortúnio, uma notícia ruim ou algo impensado.
Significado de Algum pronome indefinido Uma porção; um tanto: já possui algum conhecimento. ... [Gramática] Expressa de maneira indeterminada o que foi referido pelo pronome ou pelo substantivo ao qual está ligado.
Nenhum é usado quando puder ser substituído por palavras contrárias ao seu sentido, como por exemplo algum, nada ou ninguém. Já o termo nem um pode ser substituído por "nem sequer um", "nem mesmo um" ou "nem um único". Além disso, ambas as palavras possuem classificações gramaticais diferentes.
O pronome algum designa indivíduo, lugar ou coisa desconhecida ou indeterminada; o pronome nenhum é usado para excluir qualquer dos indivíduos da espécie referida pelo substantivo ou pronome a que está ligado.