Ravi. O nome indiano vem ganhando muito destaque – e não à toa! O termo curtinho vem do hindi e tem um significado super representativo: “benevolente” ou “deus sol”. Por ser associado ao sol, o nome carrega também outras virtudes, como a luz e o conhecimento.
Domênico: Significa “dia do Senhor” ou “nascido no Domingo”. Domênico é um nome predominantemente masculino de origem italiana, que surgiu a partir do latim dominicus, relativo ao “dia do Senhor”, nome atribuído ao domingo.
Mais traduções em contexto: denominazione nf., cognome nm., chiami ...
Enrico e é a variante italiana do nome Henrique. Enrico é um nome italiano, baseado no nome de origem germânica Heimirich, que junta os elementos heim, que quer dizer "lar", "casa" e ric, que significa "domínio" ou "poder".
Io mi chiamo Giovanni! Desculpe, como? GIOVANNI!
É a variante italiana de Luís, nome originado no germânico Chlodovech, formado pela junção dos elementos hlot, hlut, que significa "famoso, ilustre, célebre" e wig, que quer dizer "guerreiro", e significa “combatente glorioso, guerreiro famoso ou famoso na guerra”.
É a versão italiana de Vicente, que tem origem a partir do nome em latim Vincentius, através de vincente, particípio passado do verbo vincere, que quer dizer “vencer”, e por ser um verbo de ação, vincente significa literalmente “vencendo” ou “o que está vencendo”.
marcelo tradução | dicionário Português-Italiano Sono Marcello, il loro Vescovo. Marcelo n.
Giuseppe | Tradução de Giuseppe no Dicionário Infopédia de Italiano - Português.
Joseph: Significa “aquele que acrescenta”, “acréscimo do Senhor” ou “Deus multiplica”. Joseph é a variante inglesa, francesa e alemã de José, que deriva a partir do grego Ioseph, do hebraico Yosef, que quer dizer “Ele acrescentará”, referindo-se a Deus.
"José" em inglês